Omschrijving
(English translation below)
LICHT EN GOED VERZORGD 3-KAMER APPARTEMENT, BALKON MET VRIJ UITZICHT EN NABIJ STATION HEEMSTEDE
Met uitzicht op de Leidsevaart en natuurgebied Leyduin ligt dit appartement op de eerste verdieping van een kleinschalig, goed onderhouden complex in een rustige buurt. Station Heemstede-Aerdenhout ligt op slechts een paar minuten fietsen, net als de winkelstraat van Heemstede, diverse scholen, sportfaciliteiten en wandelbos Groenendaal. Maar ook het historische stadscentrum van Haarlem, de uitvalswegen richting Amsterdam, Schiphol en Den Haag en strand, zee en duinen liggen zeer dichtbij. Parkeren kan gewoon voor de deur.
De complete keuken, luxe badkamer, de mooie houten vloer en de houtkachel maken dit appartement helemaal af en zo te betrekken. De ruime woonkamer heeft grote raampartijen waardoor er heerlijk veel lichtinval is. Een automatisch zonnescherm zorgt dat het toch comfortabel thuis komen is. De keuken en 2 slaapkamers geven toegang tot het rustig gelegen balkon met vrij uitzicht. Er is een zeer ruime berging op de begane grond waar ook de wasmachine en droger aansluiting is, zodat deze niet in de woning hoeven staan. Het complex is enkele jaren geleden gerenoveerd.
Indeling:
Parterre: brievenbussen, bellentableau, gezamenlijk entree met intercom; berging met wasmachineaansluiting.
1e etage: hal; L-vormige woonkamer met houtkachel; keuken voorzien van gaskookplaat, combi-oven, afwasmachine en koel-vriescombinatie; 2 slaapkamers; balkon met kast voor CV installatie; badkamer met douche en wastafel; apart toilet.
Zie de plattegronden voor een globale indeling van het appartement.
* Huurprijs € 1.195,- per maand inclusief servicekosten, exclusief gebruikerslasten (gas,
water, licht, ed.)
* Ongemeubileerd
* Per 1 januari 2020 beschikbaar
* Waarborgsom 2 maanden huur
* Minimale huurperiode 1 jaar
* Eigenaren hebben het recht van gunning
* NVM huurderscheck zal worden uitgevoerd
* Woonoppervlakte circa 71m2
* Dubbele beglazing
LIGHT AND WELL TAKEN CARE OF 3-ROOM APARTMENT, BALCONY WITH FREE VIEW AND NEAR NS-STATION HEEMSTEDE
With a view over water and a nature reserve, this apartment is on the first floor of a small, well-maintained complex in a quiet and child-friendly neighborhood. Heemstede-Aerdenhout station is only a few minutes away by bike, as is the Heemstede shopping street, various schools, sports facilities and a walking forest. But also the historic city center of Haarlem, the roads to Amsterdam, Schiphol and The Hague and beach, sea and dunes are very close. Free parking is available just outside the door.
The complete kitchen, luxurious bathroom, the beautiful wooden floor and the wood stove make this apartment complete and ready to move in. The spacious living room has large windows that create a lot of light. An automatic sunscreen ensures that it is comfortable coming home. The kitchen and 2 bedrooms give access to the quiet balcony with free views. There is a large storage room on the ground floor where the washer and dryer connections are, so that they do not have to be in the apartment. The complex has been renovated a couple of years ago.
Layout:
Parterre: mailboxes, doorbells, joint entrance with intercom; storage.
1st floor: hall; L-shaped living room with wood stove; kitchen with gas stove, combi-oven, dishwasher and fridge-freezer; 2 bedrooms; balcony with cupboard for central heating installation; bathroom with shower and sink; separate toilet.
See the floor plans for a global layout of the apartment.
* Rent € 1.195, - per month including service costs, excluding user charges (gas, water, electricity, etc.)
* Unfurnished
* Available 1 januari 2020
* Deposit 2 months rent
* Minimum rental period 1 year
* Owners have the right of award
* NVM rent check will be performed
* Living area approximately 71m2
* Double glazing
Lees de volledige omschrijving